Skruva adaptern i en 3/8" gänga (gärna med Loctite) och du har ändrat gängat til en 1/4". Skåra finns för att skruva fast adaptern ordentlig.